2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 최종정리

국제적 논란이 되었던 2020 도쿄올림픽 개회식 국가 소개 그래픽에 사용된 이미지들을 19편에 걸쳐 모두 정리하였다. 애써 긍정적인 방향으로 평가해보면 해당 국가와 지역에 대해 MBC를 비롯해 일부 사람들이 갖고 있던 편견과 오해를 돌아보고 바로잡을 수 있었던 사건이라고 할 수 있겠다.

10개국씩 나눠서 정리하는 가운데 매편 오류가 발견되었으며, 몇몇 국가들의 시위장면과 빈민가의 비참한 모습을 사용하는 배려 없는 편집도 있었다. 단순 오타 정도는 실수로 간주하더라도 아예 국적 자체가 오류인 이미지를 사용한 것도 무려 22개국에 이르렀다.

또한 사진들을 무단으로 가져가 사용한 것이 의심되는 경우도 많았는데 몇몇 저작권자들에게 확인해본 결과 허가받지 않은 사용이었다. 출처는 표기하기 어려운 상황이라 해도 미리 사용 허락을 받는 것이 최근 개인 간에도 철저히 지켜지고 있는 문화임을 볼 때 공영방송의 저작권 침해는 비판을 받아야 할 부분이다.


비교적 큰 오류만을 정리해보면 아래와 같다.

 

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 1편

2021년 7월 23일 열린 도쿄올림픽 개막식에서 MBC가 국가 소개에 사용한 이미지가 논란의 대상이 되면서 전 세계에서 십자포화를 맞았다. 우선 공중파 3사의 중계화면 구성을 보면 왜 KBS의 시청률

bestan.tistory.com

아프가니스탄:
1. 아프'카'니스탄으로 표기.
2. 양귀비 운반 사진 사용.

알제리: 시위 사진 사용

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 2편

11. 알바니아(Republic of Albania) 발칸 반도의 이슬람 국가 , 알바니아 - 자막으로는 '이슬람 국가'로 소개했지만 알바니아는 공식 종교를 규정하지 않은 종교의 자유가 보장된 국가이다. 공산주의 시

bestan.tistory.com

알바니아: 영국 런던 이미지 사용.
앙골라: 가나 유전 이미지 사용.
예멘: 예'맨'으로 표기.
이란: 시아파 종파인 이란을 이슬람의 중심국으로 표현.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 3편

21. 인도(Republic of India) 고대 인더스 문명의 발상지, 서남아시아의 중심, 인도 인도 영토가 북부 일부만 줌인되면서 '서남아시아의 중심'이라는 말을 무색하게 만들었다. 또 '중심'이란 표현을 지

bestan.tistory.com

인도네시아:
1. 말레이시아를 국가 위치로 표현하는 오류.
2. 몰디브 리조트 이미지 사용.

우간다: 탄자니아 국립공원 이미지 사용

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 4편

31. 에스토니아(Republic of Estonia) 발트해 3국, 어류 가공업 , 에스토니아 '어류 가공업'이라는 소개로 마치 에스토니아를 발전이 더딘 어촌국가라는 느낌이 들게 표현해놓았다. 통조림 가공은 소련

bestan.tistory.com

에티오피아: 시위 모습 등장.
에리트레아: 빈민가의 모습을 사용.
엘살바도르: 비트코인을 법정화폐로 채택한 이미지.
호주: 오세아니아의 중심국으로 표현.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 5편

41. 카보베르데(Republic of Cabo Verde) 아프리카 연안의 포르투갈계 공화국, 카보베르데 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 포르투갈의 작가이자 탐험가 디오고 고메스(Diogo Gomes, 1420~15

bestan.tistory.com

캐나다: 미국 알래스카 이미지 사용.
과테말라: 키르기스스탄 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 6편

51. 쿠웨이트(State of Kuwait) 세계 석유의 10% 매장, 쿠웨이트 ※대한석유협회의 2019년 기준 세계 석유 확인 매장량 자료에 따르면, 1. 베네수엘라 17.5% 2. 사우디아라비아 17.2% 3. 캐나다 9.8% 4. 이란 9.0.

bestan.tistory.com

쿠웨이트:
1. 세계 석유 매장량의 10%로 소개(실제로는 5.9%).
2. 건설 보류된 건물의 CG를 소개.

코스타리카: 벨리즈의 국조를 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 7편

61. 콜롬비아(Republic of Colombia) 커피와 에메랄드의 나라, 콜롬비아 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 콜롬비아 보고타에 있는 196m 높이의 59층 건물 토레 콜파트리아(Torre Colpatria)의

bestan.tistory.com

콜롬비아: 에콰도르 폭포 이미지 사용.
콩고민주공화국:
1. 스페인에 있는 콩고스트 강을 사용.
2. 르완다 사파리 숙소 이미지 사용.

사우디아라비아: 인도 무슬림들의 참배 이미지 사용.
잠비아: 잠비아 고유명칭인 모시오아툰야를 빅토리아 폭포로 표기.
산마리노: 이탈리아 이미지들을 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 8편

71. 지부티(Republic of Djibouti) 홍해와 아덴만 사이에 위치, 지부티 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 지부티 중서부에 있는 앗살 호수(Lake Assal)의 모습. 분화구로 만들어진 호수로

bestan.tistory.com

조지아: 세계적인 장수국가로 표현하는 오류.
짐바브웨: 미나풀스(미나폴스) 국립공원 표기오류. 
스웨덴: 복지 선진국(선지국) 표기오류.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 9편

81. 수리남(Republic of Suriname) 원시 열대림, 다양한 동식물의 보고, 수리남 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 수리남 축구 국가대표팀. 2019-20 CONCACAF 네이션스리그 B 도미니카 연방과

bestan.tistory.com

수리남: 베네수엘라의 국립공원 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 10편

91. 세인트루시아(Saint Lucia) 카리브해의 아름다운 해변으로 유명, 세인트루시아 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 세인트루시아 서해안의 수프리에르(Soufrière) 마을의 해변. 뒤쪽

bestan.tistory.com

솔로몬 제도: 한글을 국가 표기문자로 채택한 것처럼 표현.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 11편

101. 중앙아프리카 공화국(Central African Republic) 땅콩 농업 발달, 다이아몬드 주요 수출국, 중앙아프리카 공화국 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 2016년 2월 16일, 중앙아프리카 공

bestan.tistory.com

투발루: 도미니카 공화국 해안 건물 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 12편

111. 트리니다드토바고(Republic of Trinidad and Tobago) 카리브해의 유일한 산유국 , 트리니다드토바고 - 카리브해의 산유국은 트리니다드토바고, 쿠바, 바베이도스 3개국이다. 물론 트리니다드토바고가

bestan.tistory.com

트리니다드토바고: 카리브해의 유일한 산유국으로 표현.
통가: 프랑스령 폴리네시아의 이미지 사용.
뉴질랜드: 한국 홍천 비발디파크 하늘양떼목장 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 13편

121. 네팔(Federal Democratic Republic of Nepal) 세계의 지붕 히말라야, 네팔 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 네팔 룸비니(Lumbini)의 세계평화탑(World Peace Pagoda, 샨티 스투파)의 모습..

bestan.tistory.com

아이티: 시위 사진 사용.
파나마: 미국 플로리다 주 파나마시티 비치 이미지 사용.
파푸아뉴기니: 인도네시아령 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 14편

131. 팔라우(Republic of Palau) 경이로운 자연환경, 해양스포츠의 천국, 팔라우 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 2015년 2월 14일에 촬영된 팔라우의 세븐티 아일랜드(Seventy Islands) 또는

bestan.tistory.com

파라과이: 전쟁으로 과거에 빼앗긴 이과수 폭포를 파라과이의 상징으로 소개.
바베이도스: 미국에서 열리는 축제 이미지 사용.
팔레스타인: 분리장벽 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 15편

141. 부탄(Kingdom of Bhutan) 티베트 문화권의 히말라야 산악국, 부탄 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 2006년 9월 17일, 부탄 국적의 드루크 에어(Druckair) 여객기로 파로 공항에서 카트

bestan.tistory.com

부탄: 네팔과 티베트의 국경에 있는 에베레스트 이미지 사용.
보츠와나: 북한 만수대 해외개발회사 그룹이 제작해 제재 논란이 있었던 동상 이미지 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 16편

151. 볼리비아(Plurinational State of Bolivia) 남미의 광물자원 주요 수출국, 우유니 소금사막, 볼리비아 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 볼리비아의 소금사막 살라르 데 우유니(Uyuni Sa

bestan.tistory.com

마셜제도:
1. 한 국가를 미국의 핵실험장으로 소개.
2. 아메리칸사모아의 섬 이미지를 사용.


 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 17편

161. 미크로네시아 연방(Federated States of Micronesia) 서태평양 섬들로 이루어진 연방국, 미크로네시아 ■ '미크로네시아 연방'을 흔히 '미크로네시아'라고 편하게 칭하기도 하지만 일반적인 상황에서

bestan.tistory.com

미크로네시아 연방:
1. 인종-지리적 표현인 '미크로네시아'를 국가명으로 표기하는 실수.
2. 팔라우 이미지를 사용.


 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 18편

171. 몰도바(Republic of Moldova) 장미와 포도, 와인, 몰도바 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 2013년 12월 5일에 촬영된 몰도바 키시나우 중앙광장(Central Square)의 개선문(The Triumphal..

bestan.tistory.com

몰도바: 인도 포도원의 이미지를 사용.

 

2020 도쿄올림픽 MBC 국가소개 이미지 정리 - 19편

181. 라이베리아(Republic of Liberia) 아프리카 역사상 첫 공화국, 라이베리아 사용된 이미지는 다음과 같다. ▲ 첫 번째 이미지: 1995년 3월 1일, 라이베리아 출신의 전설적인 축구선수 조지 웨아(George W

bestan.tistory.com

프랑스: 그래픽으로 인해 선수단의 퍼포먼스가 가려짐.


■ 도쿄올림픽 참가국은 총 206개국이었지만 MBC 중계에서는 광고로 인해 소개되지 못한 국가가 무려 17개국이었다. 우연이겠지만 해당 국가들의 절반가량이 아프리카 국가들이고 나머지 국가 대부분도 국제사회에서 약소국으로 분류되는 국가임을 알 수 있다.

광고로 소개되지 못한 17개 국가들

- 첫 번째 광고: 가봉, 카메룬, 감비아, 캄보디아, 북마케도니아, 기니, 기니비사우, 키프로스(등장은 했으나 국가 소개는 나가지 않음)

- 두 번째 광고: 불가리아, 부르키나파소, 브루나이, 부룬디, 아메리칸사모아, 미국령 버진아일랜드, 베트남, 베냉, 베네수엘라(등장은 했으나 국가 소개는 나가지 않음)

댓글(1)

Free counters!